
一项新的研究着眼于Kapuas Hulu市场驱动的油棕榈产业转型如何伟德官方网址性别和权力关系. 它指出,所有年龄组的妇女都处于不利地位. 公司和国有油棕榈合资企业引入了土地所有权, 劳动分工, 社区事务中的生计和声音很大程度上将妇女排除在外. 摄影:Icaro Cooke Viera
Bildtext får vara max två rader文本. Hela texten ska högerjusteras om den bara ska innehålla fotobyline! 照片:B. 克里斯腾森/氮
性别和生计
死刑
在从瑞典农业向市场驱动的油棕榈种植园过渡的过程中, 妇女在获得土地方面仍然处于不利地位, 劳动和社会资本
- 瑞典的农业和森林在很大程度上被更多以工业为主导的油棕种植园所取代
- 这种转变使所有年龄组的妇女在决策方面处于不利地位, 土地所有权和获得劳动力的机会
- 森林保护计划,如联合国REDD +计划,可能有助于抑制来自油棕榈业的诱惑,但也可能加强现有的性别关系
印度尼西亚西加里曼丹的卡普阿斯葫芦(Kapuas Hulu)的沙雕景观已经存在了数百年, 在过去的20年里经历了很多变化.
最初是一个以瑞典为生计中心的地区, 这是一种经常受到批评的土地利用实践,涉及到森林休耕和木本植被被烧毁,以使土壤反复肥沃, 现在已经建立了大型油棕种植园,这为一些人提供了新的机会,但也给其他人带来了风险.
所有年龄组的妇女处于不利地位
在一项研究中 最近发表在《伟德官网app》杂志上, 中心研究员Grace Wong和CIFOR的同事们, 赫尔辛基大学和剑桥大学, Kapuas Hulu的市场驱动转型如何伟德官方网址性别和权力关系.
他们发现,所有年龄段的女性在做决策时都处于不利地位, 土地所有权和获得劳动力的机会. 公司和国有的油棕榈合资企业已经引入了正式的土地权利, 劳动分工, 社区事务中的生计和声音很大程度上将妇女排除在外, 他们说.
通过土地准入的镜头, 劳动机会和社会资本, Wong和她的同事们研究了性别失衡是如何产生的.
从土地使用权开始.
被迫依赖别人
将土地利用转变为工业油棕种植园,以牺牲耕地和休耕森林为代价,这不仅重塑了自然景观,也重塑了其所有权. 新的种植园废除了男性和女性有平等机会拥有部分土地的规定,这是一种不考虑性别的土地继承,而是一种更严格的小块土地的国家分配制度,有利于男性. 这是因为男人通常是户主,因此被认为是土地的合法所有者.
“我们的研究甚至发现,丈夫在未经妻子同意的情况下将妻子继承的土地变卖,Grace Wong说. 妇女往往不知道她们丈夫放弃的土地面积,也不知道她们为此得到了多少钱.

临时性农田景观. 图片:Icaro Cooke Viera
当涉及到新种植园带来的新劳动力机会时, 妇女也从中受益, 但在更严格的意义上. 男人和女人都非常重视瑞典, 但维持这种文化的责任很大程度上落在了女性的肩上. 这就意味着他们必须在棕榈叶和油棕榈叶之间做出选择. 女性选择在油棕榈种植园工作的案例, 他们更多的是在兼职的基础上这样做,以保持工作在瑞典.
作为一个结果, 他们被雇用为临时工,没有任何有约束力的合同或晋升的权利, 奖金, 向长期工人(主要是男性)提供的医疗保险和其他福利. 所有这些最终都会伟德官方网址到社区的脆弱性, 家庭和个人, 研究人员解释.
这反过来又会伟德官方网址社会资本, 或者访问网络, 信息和信任对个人来说是非常重要的, 家庭及社区发展. 这条长达265公里的“北路”将卡普亚斯Hulu与马来西亚边境连接起来,甚至为女性提供了通往新市场的途径, 但她们常常要依靠丈夫, 儿子或女儿开车送他们去市场.
流动能力有限的妇女,以及经常以工业规模生产的油棕榈等生产系统的妇女, 可能无法建立新的社交网络,使受益于该系统, 而现有的与swidden有关的法律正在被侵蚀
Grace Wong合著者
上下文相关,当地的理解
REDD +, 联合国领导的森林保护计划,鼓励农民和利益攸关方停止砍伐森林和森林退化, 或许有助于抑制来自油棕榈业的诱惑.
然而, 在他们研究的时候, REDD +在卡普阿斯Hulu区仍处于准备阶段. 此外,也不能保证该方案将改善妇女的处境. 尽管REDD +进程涉及社会和性别平等的保障措施, 它们通常是“清单练习”. 因此, REDD +可以很容易地转变为一种自上而下的方法,支持现有的社会构建的性别关系,在咨询和决策过程中,男性通常代表家庭.
最终, Wong和她的同事总结道, 我们需要一个更明确的战略来处理性别权力关系. 他们从卡普亚斯Hulu和更广阔的西加里曼丹省观察到的情况,与其他呼吁根据具体情况进行研究的文献相呼应, 在引入“发展”之前,当地的理解. 市场干预, 他们警告说, 在性别交叉路口产生重大变化会加剧不平等吗, 类和年龄, 并为一些人创造了新的机会, 但也给其他人带来了新的风险.
“虽然我们的分析范围仍然有限, 它强调了理解权力关系如何发展的许多方面的重要性,“他们得出的结论.
Maharani C.D.Moeliono,米.,黄,G.Y.Brockhaus,米.Carmenta, R.岩石,米. 发展与公平:一个在广阔环境下的性别探究. 《伟德官网app》,已出版,2018年11月15日在线获取. http://doi.org/10.1016/j.forpol.2018.11.002
恩典王菲 工作主要集中在评估社会, 热带环境中的经济和生态权衡, 特别关注开发界面, 社会政治进程和环境变化. 她曾在东南亚和拉丁美洲广泛工作.